SYB’s Power Puff Tutorial: Eclairs, Cream Puffs, Paris-Brest & Religieuse
超级泡芙培训:一种面团,多种花样 (手指泡芙、奶油泡芙、布雷斯特泡芙& 修女泡芙)
On June 27th, Shanghai Young Bakers will hold a special “power puff” tutorial at our baking center. Participants are invited to discover how versatile the dough that composes different kinds of puffs really is. It’s used to make a wide variety of typical French pastries, such as eclairs, cream puffs, paris-brest and religieuse. Guided by our expert pastry instructor, participants will experiment with flavors and design.
6月27日,海上青焙坊将再烘焙中心举推出“超级泡芙”培训课程。在此次课程中,你将了解到相同的面团可以做出许许多多各色的泡芙。这种特别的面团在法式西点中有十分广泛的用途,由他制成的泡芙包括出手指泡芙、奶油泡芙、布雷斯特泡芙、修女泡芙等。在我们的专业西点培训师的指导下,你能体验制作各种不同口味和外形的泡芙。
Most importantly, all proceeds from this public class and SYB’s other social enterprise activities support our charity program, which lifts Chinese youth out of poverty by providing a free year-long French bakery program. Be an instrumental part of SYB’s social change while enjoying a fun day of baking!
更重要的是,公益组织海上青焙坊(Shanghai Young Bakers)致力于为来自困难家庭的17至23岁青少年提供为期一年的免费法式烘焙培训,使其在毕业后能够找到稳定的工作、自力更生。对外课程和SYB其他社会企业活动的收入都将用于资助海上青焙坊的慈善项目,都用于帮助SYB的慈善项目,为来自困难家庭背景的青少年无偿提供法式烘焙培训。若你对学习法式配方感兴趣,欢迎联系我们报名!
Event Details:
Date & Time: Saturday, June 27th, 10:00- 15:00
Location: Shanghai Young Bakers Baking Center, Shanghai, Putuo District, Suide Road
Price: 500 yuan/ person + 100 yuan/ person for an optional lunch (If over 10 people register, lunch is on us!)
课程信息:
日期与时间:6月27日, 10:00- 15:00
地点:海上青焙坊的烘焙中心,上海市,普陀区,绥德路
价格:500元/位+ 100元/位午餐(若有10名以上的报名者,我们将免费提供午餐)
To register:
Go to our Huodongxing Page or contact Chaw Chit, our social enterprise coordinator at baking@shanghaiyoungbakers.com or 136 8168 7194
报名方式:
登陆活动行报名
或联系Chaw Chit (杨雨兰),社会企业协调负责人
baking@shanghaiyoungbakers.com
136 8168 7194