申江服务导报2013年7月24日申活手册13-爱健康 记者：欣文

申江服务导报：公益组织学员毕业

海上青焙坊日前宣布其2013届20名学生顺利毕业，海上青焙坊2009年的优秀毕业生之一张政海在典礼上发表了演讲。2010年，在家乐福基金会的赞助下，他前往法国顶级烘焙学校深造并取得CAP技能证书。公益组织海上青焙坊成立于2008年，向中国17-23岁的贫困青年提供免费法式烘焙培训。

Shanghai Times: NGO Students Graduated

Shanghai Young Bakers (SYB) announced recently the graduation of the 20 students in Session 2013. One of the outstanding graduates of SYB in Session 2009 Zhang Zhenghai delivered a speech at the ceremony. In the year 2010, under the sponsor of Carrefour Foundation, he went to the top baking school in France for advanced studies and obtained CAP Certificate. Founded in 2008, Shanghai Young Bakers, the charity program provides fully-sponsored French bakery training to disadvantaged Chinese youth aged 17-23.

(Translated by Lorien)

http://newspaper.jfdaily.com/sjfwdb/html/2013-07/24/content_1063265.htm