On Saturday, February 18th, our Baking Centre welcomed the first event of this kind: an all-in-one bakery class, charity fundraising and birthday party!
A young lady, Carmen, had decided to organize a birthday party that would make sense. After going through a difficult year and overcoming many ordeals, she felt she had to give back to the community. Watching the movie “Eat, pray, love” gave her this idea. She and her friends would take a class with our teachers to bake her birthday cake and breads, then celebrate and know that all the money they spent wouldn’t be wasted, as all profits are used to finance our students’ education fees.
So, on Saturday it was a very special class taught by our SYB teachers Wang Li and Zhang Zhenghai! From 3pm onwards, Carmen and her friends learnt how to bake 2 different kinds of bread, and also prepared themselves an impressive birthday cake (even tastier than how beautiful it looked like!). They then celebrated cheerfully, sharing the dinner Wang Li and Zhang Zhenghai had prepared (French quiches) and then of course the cake! According to the participants, this was a very unique birthday and made them feel not only happy but also proud of themselves!
Feel free to contact us if you want to organize a special event, take a baking class or order from us; our new catalogue has just come out thanks to our new Marketing manager Lin Cong!
And don’t hesitate to follow us on Weibo, and react to these events as we’re commenting them live! 🙂
二月十八号，海上青培坊的烘培中心迎来了一次非常特殊的活动，是一次集烘培课程，慈善募款和生日派对三位一体的令人难忘的活动。
很能理解卡门女士，在经历了非常艰难的一年和经受了许多的考验后，想要举办一个大型的生日派对来为自己庆祝一下。同时她也希望能够做些什么来反馈社会，在观看了电影“美食，祈祷和恋爱”后，她和她的朋友就想到了来烘培中心自己制作生日蛋糕和面包的点子，不仅仅如此，她们还将她们制作面包所获得的利润都捐赠于继续资助烘培坊学员们的教育资金。她们在不铺张浪费庆祝自己生日的同时，还让所有的花费都物超所值。
周六的这次课程是由SYB的王丽和张振海老师指导教授的。卡门和她的朋友们不仅学会了两种不同的面包制作方法，还亲手制作了蛋糕（是个非常漂亮的蛋糕，而且十分好吃），制作完成后，她们一起分享了他们的制作成果，我们SYB的老师还准备了法式乳蛋饼一同庆祝卡门的生日！所有参与这次活动的人都觉得这是一次非常特殊的生日派对，他们不仅玩了很开心同时也为自己感到骄傲
如果您也想要举办一次很有纪念意义的活动，您可以选择参加我们的烘培课程，亲手烘培，留住纪念，或者您也可以联系我们，我们提供各式的面包和蛋糕制作。感谢我们的市场经理林丛，为我们更新了最新的面包订阅目录。
另外，在新浪微博上关注我们吧！与我们进行互动！
（感谢Kathy的翻译！）